Il carattere straordinario della creazione del Borromini fu riconosciuto immediatamente. Quando la chiesa fu terminata il procuratore generale scrisse che l’edificio era «cosí raro al parer di tutti, che pare che non si trova altra simile nello artificioso et capriccioso, raro, et estraordinario in tutto il mondo. Questo testimoniano le diverse nationi, che continuamente come arrivano a Roma solicitano haver il suo disegno: spesse volte siamo solicitati per questo effetto di Alemanni, Fiamenchi, Francesi, Italiani, Spagnoli, et anco li Indiani…» Il rap- porto contiene pure un’abile descrizione dell’edificio: «Dappertutto – esso dice – è sistemato in modo che una parte integra l’altra e lo spettatore è stimolato a lasciar correre l’occhio incessantemente».
Rudolf Wittkower